Au lever du jour, les deux agents remarquent un véhicule arrêté à un feu rouge dans le centre-ville. L’apparence juvénile du conducteur les intrigue et ils décident de se rapprocher. Alors qu’ils lui font signe de couper son moteur, le jeune garçon accélère et tente de semer les policiers.
Une véritable course poursuite s’engage. Dans la précipitation, l’adolescent grille deux feux rouges et fait plusieurs embardées. Il est finalement neutralisé. Pour l’obliger à s’arrêter, l’un des policiers a dû briser une vitre avec sa matraque.
Âgé de seulement 13 ans et originaire de Ouistreham, une petite ville côtière proche de Caen, le jeune garçon avait dérobé les clés de la voiture de sa grand-mère, chez qui il passait le week-end. Il avait décidé de s’offrir une petite virée nocturne, en toute illégalité.
Sa mère est venue le récupérer au poste de police. L‘adolescent doit rencontrer le délégué du procureur en janvier prochain.